n° 26, zomer/été 2011

Beste lezer,

In onze kassen, tuinen en arboreta geven 18.000 soorten planten elke dag opnieuw het beste van zichzelf.  In totaal 92 hectaren fascinerende plantenrijkdom!
Elk seizoen leest u opmerkelijke nieuwtjes uit de Plantentuin: niet te missen bloeitijden, wandelingen en bijzondere evenementen.  Er staat ook steeds een opvallende plant of een boeiend boek in de kijker.

Chère lectrice, cher lecteur, 

A chaque saison, vous trouverez dans Musa des informations sur les promenades que vous pouvez faire dans le domaine, les floraisons à ne pas manquer, les événements qui vont s’y produire, les nouvelles marquantes de la vie du Jardin botanique, les plantes étranges qu’il accueille, sans oublier les livres à ne pas rater.
Chaque jour, quelque chose de nouveau vous attend à Meise: 92 hectares de jardin et 18.000 espèces de plantes!

Nieuws uit de Plantentuin

  • De gloednieuwe Moesson- en Savannekas
  • Rondfladderende vlinders in het Plantenpaleis
  • Begoniatentoonstelling en bloementapijt
  • Wereldwoudenparcours
  • Een digitiale biodiversiteitsbibliotheek

Quoi de neuf au Jardin botanique?

  • Mousson et savanes, LA nouveauté !
  • Papillons en liberté au Palais des Plantes
  • Exposition de bégonias et tapis de fleurs
  • Nouveau : le parcours des forêts du monde
  • La numérisation de la biodiversité

Niet te missen

  • Groene Omzwervingen
  • Kriebelbeestjes van het Bos
  • Wereldwoudenparcours
  • Paard en kar
  • Begonia’s in de kijker

A ne pas manquer

  • "Détours végétaux"
  • "Bestioles de la forêt"
  • Promenade "Les forêts du Monde"
  • Balade gratuite en voiture à chevaux
  • Exposition de bégonias

Plant in de kijker

  • De gewone vlier

Zoom sur...

  • Le sureau noir

De Tuinwinkel

  • Met de kinderen de natuur en de tuin in
  • Een kunstzinnige gids tot de Plantentuin
Quoi de neuf dans la Boutique ?
  • Plaisirs d’été
  • Le Jardin botanique vu de l’intérieur

Hebt u vrienden of kennissen die ook plantenliefhebbers zijn? Stuur hen dan zeker dit bericht door.

Wilt u niet langer Musa ontvangen, klik hier en schrijf het woord unsubscribe in je mailbericht.

Connaissez-vous des amateurs de plantes qui seraient intéressés par Musa ? Faites-leur suivre cet e-mail !

Si vous ne voulez plus recevoir Musa, cliquez ici et écrivez le mot unsubscribe dans votre mail.